| 1. | View of the natural arch and the stairway leading to it.
Vue de l'arche naturelle et de l'escalier qui y mène. |
| 2. | The Natural Arch and Bridge Society (NABS) considers Kolob Arch to be the sixth longest natural arch in the world.
La Natural Arch and Bridge Society considère que Landscape Arch est la plus longue arche naturelle au monde. |
| 3. | The Natural Arch and Bridge Society (NABS) considers Kolob Arch to be the sixth longest natural arch in the world.
La Natural Arch and Bridge Society considère que Landscape Arch est la plus longue arche naturelle au monde. |
| 4. | The Natural Arch and Bridge Society identifies a bridge as a subtype of arch that is primarily water-formed.
La Natural Arch and Bridge Society définit un pont comme un sous-type d'arche, dont la formation est en rapport avec l'action de l'eau. |
| 5. | By contrast, the Dictionary of Geological Terms defines a natural bridge as a "natural arch that spans a valley of erosion."
À l'opposé, le Dictionary of Geological Terms définit un pont naturel comme une « arche naturelle qui enjambe une vallée suite à l'érosion ». |
| 6. | Aloba Arch's span is considered to be the 8th longest known natural arch, and the longest outside of China and Utah.
La longueur de l'arche est considérée comme la huitième plus longue voûte naturelle connue et la plus longue en dehors de la Chine et de l'Utah. |
| 7. | When seen from the sea to the south, the natural arch, and the lighthouse on the rock can look like a ship, hence its name "The Ship" on marine charts.
Vu de la mer au sud, le phare et son promontoire ressemblent à un bateau, d'où son nom "The Boat" sur des diagrammes marins. |
| 8. | Hōlei Sea Arch is a 90-foot (27-meter)-high natural arch located in Hawaii, on the southern coast of the Big Island, south of Kīlauea.
L'arche marine d'Hōlei, en anglais Hōlei sea arch, est une arche naturelle de 27 mètres de hauteur située à Hawaï, sur la côte méridionale de l'île du même nom, au sud du Kīlauea,. |
| 9. | The famous Pont d'Arc, a natural arch of more than 30 metres height, carved out by the Ardèche and classified as a Great Site of France, gave it its name.
Le célèbre Pont d'Arc, arche naturelle de plus de 60 mètres de hauteur creusée par la rivière Ardèche et classé « Grand Site de France », lui a donné son nom. |
